NOCHE DE PESCAÍTO

      Como ya sabéis, en Sevilla estamos celebrando nuestra Fería de Abril, que arrancó el pasado Lunes por la noche, con el tradicional "pescaíto" y el "alumbrao".

    Las casetas ofrecen a sus socios una cena a base de pescaíto frito y vino fino o manzanilla. Despúes, a medianoche, tiene lugar el alumbrao de la portada y del recinto ferial y con ello queda oficialmente inaugurada la Feria.

     As you know, we are celebrating our Seville April Fair, which started last Monday night, with the traditional "fried fish" and "lighting".

     The booths offer their members a dinner of fried fish and fine wine or chamomile. Then at midnight, there is the lighting of the cover and the fairgrounds and it was officially inaugurated the fair.

     Para la ocasión, opte por mi socorrida chaqueta negra de terciopelo (fue una noche fría) y una falda naranja en un tejido de seda, el toque dorado lo aportaron los complementos.

     Las fotos están tomadas antes de salir para la feria, las que hice en la caseta posteriormente salieron fatal por culpa de la poca luz y de que mi camara no es muy buena, que todo hay que decirlo, pero en estos días intentaré traeros muchas fotos del estilo de calle que impera en esta fiesta, porque os aseguro que es digno de ver.

     For the occasion, choose my black velvet jacket handy (it was a cold night) and an orange skirt in a silk fabric, the golden touch provided the supplements.

      The photos are taken before leaving for the fair, which I later came the fatal house because of the low light and my camera is not very good, that it must be said, but these days I will try to bring you lots of pictures street style that prevails at this event, because I assure you it is worth seeing.

Chaqueta: Mango Old

Top: Massimo Dutti

Falda: Zara Inv.-11/12

Clutch: Zara Inv.-11/12

Collar: Parfois

Pulsera: Leffties

Zapatos: Maripaz

Medias: Calcedonia