miércoles, 30 de octubre de 2013

DECORANDO HALLOWEN

   En casa nunca se había celebrado Hallowen, pero la llegada de los niños lo cambia todo, también las tradiciones, y mis hijos no han faltado nunca a su cita anual con esta fiesta, que hemos celebrado en guardería, colegio, casa e incluso recuerdo, en una ocasión, en la playa.

   Sé que Hallowen tiene muchos detractores, pero para mi es una ocasión perfecta para disfrutar con los peques, con los que es muy divertido decorar la casa y preparar meriendas terroríficas. 

 Home has never been celebrated Halloween, but the arrival of kids changes everything, also the traditions, and my children have never missed his annual appointment with this event, we have held in daycare, school, home and even remember, on one occasion, on the beach.

  I know Hallowen has many detractors, but for me it is a perfect time to enjoy with the kids, with which is fun to decorate the house and prepare snacks terrifying.


FOTO: Martha Stewart 
 Mañana no faltarán los disfraces, las chucherías, las celebraciones e ir de casa en casa pidiendo truco o trato, así que esta semana nos hemos puesto manos a la obra y hoy os muestro algunas de las cosas que hemos ido haciendo para decorar Hallowen.
  Tomorrow no shortage of costumes, goodies, celebrations and go from house to house asking for trick or treating, so this week we got down to work and today I show some of the things we've been doing for Hallowen decorating.
 
 Calabazas portavelas: Se corta la calabaza por arriba y se va vaciando con el cuchillo, una vez vacía se le cortan dos triángulos a modo de ojos y la boca, por último se le introduce una pequeña vela.
  Pumpkins candle holder: Cut the pumpkin up and empties with the knife, empty once you cut two triangles for eyes and mouth, finally is introduced a small candle.

   Velas ensangrentadas: Tan fácil como encender una vela roja y dejar caer la cera sobre varias velas blancas.

     Candles bloody: As easy as lighting a red candle wax dropping on several white candles.


  Pequeñas calabazas: Fácil y divertido ir pintando caritas con un rotulador negro a las naranjas y mandarinas del tiempo.

   Small pumpkins: Easy and fun to paint faces with a black marker to oranges and tangerines time.

  Fantasmas: Cartulina, rotulador y tijeras para hacer estos decorativos fantasmas.

        Ghosts: cardboard, markers and scissors to make these decorative ghosts.


Las golosinas no pueden faltar
The candies are a must


Y con los disfraces...., 
ya casí lo tenemos todo listo para Hallowen

And with costumes ....,
almost have everything ready for Hallowen
  
 



¿Y vosotras?
¿Cómo celebráis Hallowen?

How about you?
How you celebrating Hallowen?

29 comentarios:

  1. seguro que lo vais a pasar genial ;-)
    yo, no suelo celebrar esta fiesta de la manera típica, lo que sí suelo hacer es salir a cenar y tomar algo

    besos
    Lauritina

    ResponderEliminar
  2. no lo suelo celebrar pero el detalle de las mandarinas lo pienso aplicar para hacer una gracia
    Un besote

    ResponderEliminar
  3. yo creo que todo lo que sea celebración y pasarselo bien merece la pena hacerlo!!! mis hijos sí que celebrarán Halloween! y aunque Adam es pequeñito todavía seguro que se lo pasa bomba!
    besitos guapa

    ResponderEliminar
  4. Nosotros no lo celebramos celebramos, simplemente nos ponemos alguna historia y salimos de fiesta pero es la excusa perfecta para disfrazarse! Me guardo alguna idea para el futuro!!

    Besos

    C

    ResponderEliminar
  5. Nunca lo he celebrado pero para los niños es una fiesta muy divertida! Un beso Angeles.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  6. La verdad esque nunca lo celebre, esta fiesta no va mucho conmigo. Lo extraño es que soy de Cadiz y me encanta un disfraz, pero me parece que mas alegre que de bruja o algo de eso.jeje
    Un beso

    ResponderEliminar
  7. Qué originales las mandarinas!!! Yo tengo una fiesta mañana y aun no tengo disfraz!!!
    Bss

    www.blackdressinspiration.com

    ResponderEliminar
  8. No suelo celebrarlo pero me ecanta lo bien que se lo pasan los niños y los no tan niños, jajaja!!!

    Un beso guapa

    ResponderEliminar
  9. Pues yo tampoco lo celebro y de momento mis niñas no me lo piden. Supongo que el hecho de que nunca estemos en casa el uno de noviembre en casa no ayuda... Casi siempre estamos en Madrid, en Tarragona o este año a Carcassonne, qué ganitas :-)
    Por cierto, lo de las ondas del pelo es de lo más fácil. Como yo no sé hacérmelas con la plancha (sí las ondas normales), me enseñó un truco mi peluquera... Una vez que tienes todo el pelo ondulado, lo cepillas para deshacer el tirabuzón y te queda como lo has visto en el blog, chulo verdad? estoy pendiente de hacer un autocurso de planchado para sacarle todo el rendimiento a la GHD. Ya te contaré...
    Tía, hasta con sombrero de bruja estás guapa :-D)
    Bss,
    Yolanda.
    http://www.elvestidordeyo.com

    ResponderEliminar
  10. Ala, vaya celebración! ! Como te lo curras, me gusta todo. De momento solo se disfrazan loz niños...pero no descarto sumarme a la fiesta . Como bien dices, una excusa más para pasar la tarde divertida con ellos.
    Bss

    ResponderEliminar
  11. Me ha gustado las velas!! Y pintar las mandarinas, más sencillo no puede ser!! Besos.

    ResponderEliminar
  12. Yo celebro Halloween yendo a ver El Tenorio :-)
    BESOTES!!
    A

    ResponderEliminar
  13. LINDAS FOTOS :)

    http://www.bloglovin.com/en/blog/4602025

    ResponderEliminar
  14. Hola guapa!!
    Yo lo celebro en el cole con los niños y les encanta!
    En casa todavia no.jeje
    Y te quedo todo genial!

    xoxo

    ResponderEliminar
  15. bueno bueno yo lo que quiero es ver fotos de la bruja completa jajaja
    pasadlo genial¡¡

    besote y buen puente
    nata
    natalialuzentupelo.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  16. Yo si lo celebro y este año mucho mas ;) estoy como loca con mi niña buscando todo los detalles para hoy ;)
    Que disfrute el día con tu niños ;)
    Solstyless

    ResponderEliminar
  17. Yo también celebro Halloween; soy maestra de inglés y me gusta hablarles de temas de cultura inglesa a mis alumnos ( y fuera del cole tmb lo hago en mi casa). Además, Halloween es el 31 por la noche y luego al día siguiente celebro con mi familia el día de todos los santos haciendo barbacoas y asando castañas . Yo creo que lo uno no esté reñido con lo otro pero bueno...ya sé que hay mucha gente a la qeu no le gusta. Bss y feliz noche de Halloween y...Día de todos los Santos mañana, Ángeles:)

    ResponderEliminar
  18. Yo este año me voy con mi chico a una discoteca disfrazados de vampiros así salimos un poco y nos divertimos con la demás gente que le encanta este día

    ResponderEliminar
  19. que genial, estar rodeados de peques hace que este día sea muy especial ¿verdad? ya nos contarás que tal lo pasáis!

    si quieres ganar unas gafas DIOR, te espero en
    www.lessismoreblog.com

    ResponderEliminar
  20. hala que divertido vaya ideas más buenas que has tenido, yo no suelo celebrarlo mucho eso si de mi sobrina no me escapo con el truco o trato jaja besitos

    ResponderEliminar
  21. A mi me hacen gracia estos adornos, quedan muy divertidos! Saludos!

    ResponderEliminar
  22. Qué ideas tan sencillas y resultonas, me han encantado!!!
    Un beso!

    http://cocoolook.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  23. alaaa me encanta!!!

    Las velas esas que parece que tiene sangre son lo mas!!

    www.meryswardrobe.blogspot.com

    ResponderEliminar
  24. ayyyyy me encantaron las mandarinas jooo qué monas son¡¡ Yo nunca celebro halloween jo no se no tenemos tradicion pero me encantaria disfrazarme

    ResponderEliminar
  25. Such an inspirational post! I enjoyed reading it :) I love your blog, too!
    Would you like to follow each other? If you would, just follow me and leave a comment on my blog, so that I can follow you back :)
    Tina from the Style Sinners

    Twitter - @TinaStefanovic
    Instagram - @tina_stefanovic
    http://tinasstylesinners.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  26. A mí no me queda otro remedio por los niños, como a ti, pero yo sólo decoro la puerta de entrada por fuera, con las manualidades que hacen en el cole, y también para que cuando los peques y no tan peques de la urbanización donde vivimos pasan con lo de "truco o trato" haya cierta ambientación ad hoc. Realmente no me va demasiado, pero tampoco le tengo manía, en el fondo es un juego más para los niños y bien está, en el mundo global en el que vivimos.... Tú de bruja estás guapísima!! Besos, Angeles!!

    ResponderEliminar
  27. Me encanta esta fiesta, bueno en realidad cualquier ocasión donde pueda disfrasarme, decorar, celebrar jejeje.
    Has dado muy buenas ideas que guardaré con mucho esmero para el año que viene.
    www.sognaliaeventosymoda.com

    ResponderEliminar
  28. Me encantan los adornos =)
    Yo no lo celebro, además a mi casa no vienen niños a pedir caramelos jeje
    Besitos.

    ResponderEliminar