Hoy voy a hablaros de uno de los últimos cosméticos que he usado durante este verano, el Gel-Crema Reductor de Celulitis Good-bye Celulitis de Nivea.
Today I'll tell you about one of the latest cosmetics I've used this summer, the Gel-Cream Cellulite Reducer Good-bye Cellulite Nivea.
Today I'll tell you about one of the latest cosmetics I've used this summer, the Gel-Cream Cellulite Reducer Good-bye Cellulite Nivea.
.JPG)
Este tipo de productos nunca falta en mi baño y con independencia de la marca que utilice, creo firmemente en los beneficios de un uso regular y constante de los mismos.
This product never fails in my bathroom and regardless of the brand you use, I strongly believe in the benefits of a regular and consistent use of the same.
GOOD-BYE CELULITIS DE NIVEA
El componente estrella de este gel-crema, es la L-Carnitina, sustancia presente de forma natural en la piel, que interviene en el proceso metabólico de transformación de la grasa en energía.
The star component of this gel-cream
is L-carnitine, a
substance naturally
present in the skin, which is involved in the metabolic process of transformation of fat into energy.
Aplicando el producto sobre la piel incrementa el nivel de L-Carnitina presente en ella, además de activar la circulación de la sangre. Promete reducir los signos visibles de la celulitis en las áreas del cuerpo más problemáticas, con resultados probados a las dos semanas en que la piel aparece más tersa y tonificada, y a las cuatro semanas con reducción de los signos visibles de la celulitis en la piel.
Applying the product on the skin increases the level of L-carnitine present in it, in addition to activate the blood circulation. It promises to reduce the visible signs of cellulite on the most problematic body areas with proven results within two weeks in the skin appear smoother and toned, and four weeks with reducing the visible signs of cellulite on the skin.
De venta en supermercados y perfumerias. Su precio 8,75 €.-
For sale in supermarkets and perfumes. Its price € 8.75. -
Se aconseja su uso regular, dos veces al día y siempre realizando un masaje que active la circulación.
Regular use is recommended twice a day and always doing a massage to activate the circulation.
Lo que más me ha gustado de este producto, ha sido su olor, su textura, su rápida absorción y la sensación que deja de suavidad, hidratación y frescura en la piel.
What I liked about this product is its
smell, its texture, quickly absorbed and leaves feeling of softness, hydration and freshness on the skin.
En cuanto a su eficacia, lo cierto es que no creo que ninguna de estas cremas hagan milagros y ésta tampoco iba a ser la excepción, si bien soy de las que piensan que el uso regular de anticeluliticos, acompañados de masajes que activen la circulación, a la larga no puede más que contribuir a la mejora de la celulitis existente y a que ésta no vaya en aumento.
As for its effectiveness, the truth is I do not think any of
these creams do miracles and it was
not going to be the
exception, but I am one to think that regular use of anti-cellulite, accompanied by massage to activate the circulation, in
the long run can only
contribute to the improvement
of existing cellulite as it not to
grow.
Lo aconsejable, que el uso de este tipo de crema, se acompañe de hábitos saludables, tales como beber mucha agua, una alimentación sana que incluya muchas verduras y frutas y la practica regular de algún tipo de ejercicio. Sólo así lograremos el ansiado milagro.
It is advisable that the use of this type of cream is accompanied by healthy habits, such as drinking plenty of water, a healthy diet that includes plenty of fruits and vegetables and regular practice some form of exercise. Only way we will achieve the desired miracle.
¿Y vosotras?
¿Habéis probado este gel-crema?
¿utilizáis productos anticeluliticos?
How about you?
Have you tried this gel-cream?
Do you
use anti-cellulite
products?
.jpg)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
